Keine exakte Übersetzung gefunden für مُرَحِّل فترة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مُرَحِّل فترة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Digitalización de la tecnología de la información pública (fase de 2006-2007): 1,120,500 dólares.
    (د) تطبيق النظم الرقمية على تكنولوجيا الإعلام (مرحلة الفترة 2006/2007) 500 120 1 دولار.
  • A continuación se asistió a un difícil periodo de reestructuración que culminó con la reactivación gradual del Centro para los asentamientos humanos.
    وقد تلت هذه المرحلة فترة إعادة البناء الصعبة، والتي أدت إلى إعادة إحياء مركز المستوطنات البشرية بصورة تدريجية.
  • A esta etapa, que comprenderá el período que va del 10 al 21 de octubre, se le asignará un total de 10 sesiones.
    وستغطي تلك المرحلة الفترة من 10 إلى 21 تشرين الأول/أكتوبر؛ أي ما مجموعه 10 جلسات مخصصة لذلك الغرض.
  • A la mediación de la Unión Africana también le interesa que se tomen las medidas necesarias para garantizar la unidad, la paz y la estabilidad de Côte d'Ivoire una vez que haya concluido la etapa del período de transición que finalizará con la celebración de las elecciones presidenciales y parlamentarias este año.
    ويهم الاتحاد الأفريقي أيضا أن تُتخذ الخطوات اللازمة لضمان وحدة وسلام واستقرار كوت ديفوار بعد استكمال مرحلة الفترة الانتقالية التي ستنتهي بالانتخابات الرئاسية والبرلمانية هذا العام.
  • Para iniciar la aplicación de la primera fase, se necesitarán aproximadamente 135.000 dólares EE.UU.
    من المقترح تنفيذ المرحلة الأولى أثناء الفترة 2008 - 2011.
  • Centro de Investigaciones Innocenti: informe sobre la marcha de los trabajos y actividades propuestas para el período 2006-2008
    مركز إينوشينتي للأبحــــاث: التقريـــــر المرحلي والأنشطة المقترحة للفترة 2006-2008
  • b) Disponer lo necesario para que termine el período de transición (decisión RC-1/13); y
    (ب) الترتيب لإنهاء الفترة المرحلية (المقرر (ر.ا- 1/13)؛
  • El cáncer todavía estaba en la primera etapa en ese tiempo,... ...cuando lo encontraron.
    كان السرطان بالمرحلة الأولى بتلك الفترة حينما اكتشفوه
  • A este respecto, tal vez las Partes deseen autorizar a la secretaría para que utilice las economías arrastradas de períodos anteriores de que se disponga.
    ومراعاة لذلك، قد ترغب الأطراف في تفويض الأمانة لاستخدام أية وفورات متاحة مُرحّلَة من الفترات السابقة.
  • Ya estáis en el segundo periodo de crecimiento.
    انت تقترب حاليا من فترة النمو للمرحلة الثانيه